安息香

注册

 

发新话题 回复该主题

CaliceBecker创造Dio [复制链接]

1#
北京白癜风手术需要多少钱 https://m-mip.39.net/pf/mip_4518420.html

ExclusiveInterviewwithCaliceBecker:“YouHadMeatHello”

这是年一个博主独家采访CaliceBecker的文章,她对我而言是一个殿堂级人物,以前是通过香水认识她,这次则对她的了解更加深入。虽然这篇文章距今已经很久了,但我认为其内容并不太受时间限制,所以决定试着翻成中文,做个笔记。

其实也没有什么特别复杂的原因,就是因为喜欢所以做了。当然水平真的有限,存在很多不准确的地方,多多担待啦~~

PostedonApril4,

激情。着迷。追逐。

我并不是要写一篇关于一名调香师寻找最新“柠檬香”或古着香的故事,我想要跟随自己的意愿去采访一些改变了当代香水产业的调香师们。

在今年第25届香水基金会大奖中Ms.Calice是两项排名前十的香水背后鼻子。我花费了两年多的时间才让Ms.CaliceAsancheyevBecker接受采访。

--

:roseoud、lovetear——bykilian。

这是近年来她在Fifi`s的第二次旅程。

Ms.Becker和YannVasnier在年为MarcJacob的Lola出席过FIFI,并且她的BlacktoBlack,AphrodisiacbyKilian()同样获得了提名。

FIFIAwards

FIFI小百科:

FIFI奖(菲菲奖)全名为:香水基金会大奖FragranceFoundationAwards,被誉为香水界的奥斯卡。从年在纽约开办至今,已成为全球香水界一年一度的盛事。参选香水来自全球各大香水会员国的推荐,经过消费者及评审团票选的激烈竞争,最终将会评选出年度获奖名单。

还记得《甜心先生:JerryMaguire》那句经典台词吗?当汤姆克鲁斯对蕾妮·齐薇格说:“Youhadmeathello”(哈,而你在想“给我看你有多少钱?”PS:本处是在打趣这部电影。)

——

年我被Ms.Becker为TommyHifilger调制的Tommygirl所征服,而她在年为迪奥创作的真我,又一次使我倾心。我总是引用钱德勒·伯尔的话,在年纽约时报闻香笔记中他表达了对Ms.Becker迪奥真我香水的评价:“香水正在成为一个疯狂的金融成功,这似乎会导致人们认为它很低级。这就是势利眼。”他对利基香水市场存在强烈的优越感,一个真正的嗅觉艺术家是能够满足两种市场需求的,

从很多层面而言这都是一次特别的采访;这是授予(如果不是第一次的话)博主的权利之一,Ms.Becker创造了很多我个人非常喜欢的香水,我们都深信于创造性的“合作”并且相互分享对艺术和运动的热爱。

如何形容你自己:

CaliceBecker/p>

我好奇心很强并且渴望学习,是一个看护人也是一个实干家。但是耐心不足并且当一些事情没有按照计划进行的时候,就会变得很焦虑。

我在很小的年纪,大概4岁左右就开始培养对味道的好奇心。我想知道花朵是怎么成为瓶子里的香水。有趣的是,现在我基本可以回答自己的问题了!作为一名法国调香师,我却总喜欢把自己比喻成一个“厨房里的厨师”。我这么说是因为在研发香水的整个过程中,有很多人会参与进来,而且我的工作就是写下这些配方。

你的调香之路?

CaliceBecker:当我还是一个小孩的时候,在家里我负责用鼻子去闻烤箱里是否有东西烧焦了。如果有两个女人喷了同样的香水我也会察觉到。我母亲鼓励我成一名调香师。这个职业本身很有难度,特别又是一份男人主宰的行业。那个时候,女人尤其不受欢迎。我接触过的公司都拒绝了我。一家公司的CEO让我很沮丧,我对他说:“无论有没有你,我都会成为一名调香师!“然后我离开了他的办公室。这个故事并没有结束,那个男人随后派了一个人跟着我,很郑重的对我说:“我们需要一个有勇气的调香师。”那天,我被录取了。

你对创造性合作有什么感觉?

CaliceBecker/p>

像厨师做菜一样,一些菜需要团队合作才能做的更好。有一圈鼻子敏锐的朋友、调香师很重要。与同行合作具有很大价值,这是香水研发中必不可缺的部分。我们依赖同事们所反馈的深刻见解,这让我们更加专注于作品的创作以及消费者的感受,利于设计更快完成。当然,每瓶香水只会有一个调香师——一个提出主要想法的人——但是实际上最后的作品是不可能没有其他人参与的。我经常帮助同事完成他们的创作,但是我不会认为那些就是我的作品。如果一件作品获奖了,我会为我的同事们感到骄傲,他们值得称赞。

商业香vs高级沙龙香,区别?

Commercialvs.hautenicheperfumes…differences?

CaliceBecker/p>

创作商业香和沙龙香所需要的知识储备,人力和耐心都是一样的。它们的不同之处取决于终端用户,也就是最终的消费者。

创作一件商业作品时,我更多的考虑到味道所蕴含的种类,作品的设计是否具有更宽泛的感染力,同时是否能够迎合大众的嗅觉审美。

当创作沙龙香时,在创意上我会更加冒险,这的确是纯粹的手工调制。沙龙香最终会成为新浪潮的领导者-但起初并不会如此明显。一个利基品牌想要获得商业上的吸引力需要随着时间推移缓慢建立。然而一个商业项目并没有足够奢侈的时间等待大众去理解它。

——

我的顾客就是我的缪斯,例如我跟kilian的合作,他对我而言就是一个缪斯,他能够通过视觉效果传达其想要表达的情感。我们有很多时间共同创作,这里有足够空间倾听你的想法,去想象将来穿戴我作品的那个人会是什么样子。

——

MarcJacobsLOLA…..L-O-L-A

CaliceBecker/p>

你知道的,调香师就是艺术家。就像奥斯卡颁奖典礼那样,当获奖者被宣布的一刹那,你听到了你的名字,你的作品,那一瞬间如同灵*出窍。你的努力被认可,并且具有价值。这令我非常感动。尤其是从你的同行、从你的同事那里听到这个消息,任何事情都无法拥有同样的体验,它既兴奋又谦卑。

Lola是一个非常特别的作品,研发过程也是如此——与我的同事YannVasnier一起合作,是非常完美的共享创作经历。

——

你去过的最喜欢的城市-闻香记忆

——

CaliceBecker/p>

我最喜欢的城市是巴黎。不仅被它的历史所以吸引,还有其美丽的视觉享受和街上飘着的香喷喷的糕点。

但是,乡村的生活才是我最幸福最真我的时光。我也非常珍惜在西法角乡下的家。那是一段属于家庭、大自然和马儿的时刻。一种真正的农民生活!

我在这里的香味记忆很丰富,这些都与自然相关:给马儿们打包成捆前在太阳下烘晒的干草;每年初冬和初夏霍桑花盛开带来的香气:淡淡的夹杂一点椰香。可爱的冰淇淋(防晒油的味道),驱使我到海边。西番莲的花像野生藤蔓一样生长,*昏时候散发的味道扩散性很强,但并不刺鼻。令人难以捉摸的紫茉莉同样也是一种美丽罕见种类。没有什么能比亲手从花园采摘芬芳的香草给心爱的家人做饭,更让我开心的事情了。我喜欢闻马儿们皮肤的味道。它们是素食者,所以皮肤中有一股柔软的香气,结合了皮革和干草,但很柔和让我欲罢不能。

——

你最依赖六种感官中哪个

CaliceBecker:

对于我而言,是我的嗅觉。嗅觉是连接大脑最敏锐的感觉官能,我对气味时刻保持警惕并且很敏感-我的嗅觉对气味信号反应相当强烈。嗅觉信息会非常非常迅速地直达我的大脑-而我也准备好了接收它们!

CaliceBecker的签名香

——

CaliceBecker:

当然,是花香。花朵总会给我启发和灵感,而它们也成为了我的一种标志。我对花儿们的迷恋是无穷的。它们就是香水最初的雏形!在几百万年前,大自然母亲把这些分子全部聚集到一起从而完成了一套最完美的公式。相比于花朵,调香师们在创造力方面算是最初级的了!我个人一直在追寻自然中最完美的花香,这一点永远不会停止并且使我感到兴奋。

——

和kilian合作的趣事?

CaliceBecker:

kilian和我合作很愉快,真的非常和谐!我们的创作花费了很长的研发时间、经历了很多次试验,为达到我们两个都期望的结果。在研发“BeyondLove”这部作品的时候,有一瞬间特别惊人。那是我第一次试验,kilian闻了闻它然后郑重其事的说“就是它”。那种感觉就像一见钟情。。。或者一闻钟情!!!他对我说“把它放下,不要再破坏它了。它很完美。”这真的是很神奇的时刻。

他是我职业生涯中见到的唯一这样做的人,也是我能想到最后会这样做的人!

俄罗斯父母的法国孩子——文化影响

——

CaliceBecker:

我过着国际化的生活,曾经在巴西、洛杉矶、纽约、德国和法国都生活过。所有这些不同的文化和地域塑造了现在的我,作为一名艺术家,我的工作和经历都会通过我的作品有所呈现。

对我影响最深的还是我的俄罗斯血统。俄罗斯是一个具有唯美主义文化的国度,这里的个人品位很被看中,细节就是一切,即使它没有任何的商业价值。或许,尤其是当它不存在任何商业价值的时候。当你想到那些伟大的俄国文学作家,像普希金、契诃夫,他们精雕细琢的大量细节描写,使你能获取想要的信息。母亲对于这种细节的在意总会让我深受鼓舞,我的成长过程时刻被美所环绕,每天都在发现美。我经常会去想愉悦和美好的事情,无论它们多么简单。

我现在还能记得她在外面花园里准备茶饮的样子:她会把一张简单地木质桌子用带着很多华丽绣花的布盖着,然后在上面放着一个银光闪闪的俄国茶壶用来喝茶。当然,还要有漂亮的花瓶,里面放着鲜花。美的哲学到处都是,那时我的工作就是将这些东西全部陈列好,让每一个地方都充满愉悦。

我不喜欢我的香水有很大冲击性。我想让人们感觉非常舒服,能够闻到香水所带来的美好。

-你母亲用的是什么香水?

-一千零一夜

-你买的第一瓶香水是什么?

-16岁的时候母亲给我买了第一瓶香水,Durer,是用它作者的名字命名的。那是一个充满果味的西普型香水。第一次见到我丈夫的时候就喷着它,所以它对我而言是一个非常浪漫的附属品。

ChandlerBurr-MAD香水创作是一种艺术吗?

scentdinner--chandlerburr.

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题